La zorra de Papá Noel recorre cuatro bodegas y vuelve con 16 botellas. Esta página va de arriba a abajo: qué falló en la versión rechazada, el diseño maestro, plano por plano con su prompt, y lo que se compone en edición. Todos los prompts en inglés. Todo lo generado va sin texto, sin logos y sin botellas.
Revisé el corte de 58 s frame por frame. Los problemas no son de guion: son de generación y de composición.
Aparece dorada en unos planos, roja en otros, con dos o tres faroles distintos y el frente reinventado cada vez. Es el fallo más visible y el más barato de evitar: una hoja de vistas como referencia fija.
Cuerpos pegados, patas de más, y el número cambia de tres a dos entre planos. Sin riendas que lleguen a la zorra.
Gigantes, flotando en el asiento, con etiquetas reescritas. Una lata de gin del tamaño de un balde, duplicada. Una botella de otra categoría metida en la zorra.
Zorra y botellas levitan sobre la nieve. Es lo que hace que se lea como IA aunque el render esté bien.
La zorra del tamaño de un país, rótulos sobre el mar en vez de sobre la isla, y un mapa 2D de Europa pegado en el cielo en el descenso a Italia.
Tarjeta roja encima de las botellas, mensaje con doble visión, y las chispas son estrellas planas de clip-art.
Detalle plano por plano en la sección 3: cada escena trae lo que hacía la versión vieja al lado de lo que hace esta.
| # | Lo que dijo | Cómo se resuelve |
|---|---|---|
| 1 | Logo como opener | Se abre en la zorra volando de espaldas, 4 s, logo pegado en el panel trasero. |
| 2 | Orden de las bodegas | Chile → California → Irlanda → Italia. |
| 3 | Chile en verano | Viñedo verde, pasto seco, Andes. Cero nieve. Nombre corregido: «Viñedos Orgánicos Emiliana». |
| 3b | Irlanda: ciervos tapaban el rótulo y había cajas | Ciervos atrás y a la izquierda, cero cajas, cartel limpio y rótulo en edición. |
| 3c | La lata del gin se veía gigante | PNG real a escala: la lata de 100 ml mide la mitad que la botella de 70 cl. |
| 4 | California: aterrizaje corto y fondo genérico | 4 s de aterrizaje y placa de cava con la foto del cliente. |
| 5 | Castello: alargar, logo en la zorra, orden de SKUs | 4,5 s, logo trackeado y el orden exacto de las seis botellas. |
| 5b | Estrellas grandes en vez de chispas | Solo bokeh redondo. |
| 6 | El plano :46 | Pasa a ser la panorámica real del cliente, revelada de noche. |
| 7 | El cierre tapado por la tarjeta | Botellas + lazo, prioritarios al frente, grupo se achica y el mensaje queda arriba. |
El producto no se genera. Nunca. Cada botella, lata y logo sale de los PNG del cliente y entra en edición. La IA hace ambiente, zorra, nieve y cámara; el producto lo pone el editor.
Los cuatro planos de «entran las botellas» son planos fijos con la cama de carga vacía y visible: placas limpias para animar los PNG encima, con sombra y contacto. Si se generan las botellas, la IA reescribe las etiquetas y Elisa lo rechaza otra vez.
15 botellas + la lata de 100 ml, más el logo Banfi en negro y en blanco/oro. Todos en assets/, identificados leyendo cada etiqueta.
Y nada más: 4 aterrizajes, 4 placas, 3 despegues, 3 globos, apertura, plano ancho y fondo del cierre.
Rótulos de país, nombre de la bodega y mensaje final van en edición. Un cartel generado con letras se ve falso y no se corrige.
Se genera una vez. La hoja de vistas va como referencia en los 17 planos: es lo único que impide que la zorra cambie de diseño entre clip y clip.
Diseño maestro. Se aprueba antes de generar nada más.
A photoreal 3D product render of a Christmas sleigh, three-quarter REAR view, isolated on a clean light-grey seamless studio background with soft even light and a subtle contact shadow. Antique wooden one-horse open sleigh: deep burgundy-red painted body with polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame, two black leather rein straps. High detail on wood grain, brass reflections and paint wear. No text, no logos, no lettering, no reindeer, no snow, no background props.
8 vistas del mismo diseño. Referencia obligatoria en todos los clips.
A character-model reference sheet on a 16:9 canvas, light-grey seamless background, eight labelled panels of the SAME sleigh design: rear view, three-quarter rear view, side view, front three-quarter view, top view, close-up of the back panel, close-up of the brass runner, close-up of the seat and lanterns. Same burgundy-red body, brass fittings, dark polished-wood back panel with a flat unmarked center. Even studio light, photoreal 3D render, identical proportions in every panel. No text, no numbers, no labels, no logos, no reindeer.
Los dos ciervos con arnés, para que no cambien de tamaño ni de color.
Two reindeer standing side by side in soft snow at night, three-quarter FRONT view, photoreal: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one slightly ahead of the other. Silver-blue moonlight key light, light snowfall, shallow depth of field, dark navy background. No sleigh, no text, no logos.
17 planos, 57,5 s, con el orden nuevo.
| Tiempo | Plano | Qué se ve | Fuente |
|---|---|---|---|
| 0:00–0:04 | S1 | Apertura: la zorra de espaldas | Generado + logo |
| 0:04–0:07 | S2 | Tierra y descenso a Chile | Generado |
| 0:07–0:10 | S3 | Aterrizaje Chile (verano) | Generado |
| 0:10–0:14 | S4 | Chile: entran las botellas (plano base) | Placa + 5 PNG |
| 0:14–0:15.5 | S5 | Chile: despegue | Generado |
| 0:15.5–0:18.5 | S6 | Tierra y descenso a California | Generado |
| 0:18.5–0:22.5 | S7 | Aterrizaje California (más largo) | Generado + rótulo |
| 0:22.5–0:26.5 | S8 | California: entran las botellas (plano base) | Placa + 3 PNG |
| 0:26.5–0:28 | S9 | California: despegue | Generado |
| 0:28–0:31 | S10 | Tierra y descenso a Irlanda | Generado |
| 0:31–0:34.5 | S11 | Aterrizaje Irlanda (rótulo despejado) | Generado + rótulo |
| 0:34.5–0:37.5 | S12 | Irlanda: entran las botellas (plano base) | Placa + 2 PNG |
| 0:37.5–0:39 | S13 | Irlanda: despegue | Generado |
| 0:39–0:43.5 | S14 | Aterrizaje Castello Banfi (más largo) | Generado + logo |
| 0:43.5–0:48.5 | S15 | Italia: entran las 6 botellas (plano base) | Placa + 6 PNG |
| 0:48.5–0:51.5 | S16 | Castello Banfi de noche (plano ancho) | Imagen→video |
| 0:51.5–0:57.5 | S17 | Cierre: botellas, lazo y mensaje | Fondo + todo en edición |
Cada plano: qué hacía la versión vieja, qué se genera, con qué referencias, y qué se compone encima.
Punto 1 del feedback: sin logo como opener. Se abre directo en la zorra volando, más tiempo en el aire, y el logo Banfi entra pegado sobre el panel trasero en edición.
16:9, 1920x1080, 4 seconds, one continuous shot. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. The sleigh is seen from BEHIND and slightly below, flying high through the night sky above a soft sea of clouds, followed by a camera that keeps the back panel squarely in the center of frame the entire time. The back panel stays flat, evenly lit and fully visible. Snowflakes stream past the lens and catch the moonlight. The two reindeer run in a steady rhythm ahead. Slow steady forward float with a tiny hand-held drift. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. No ground, no landscape, no buildings in frame.
Ahora Chile abre el recorrido (punto 2). Sirve el mismo diseño de vuelo espacial para los tres saltos entre países.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. Planet Earth at night seen from space, the globe filling the left half of frame, city lights and a thin blue atmosphere glowing on the terminator line. The tiny silhouette of the sleigh and two reindeer crosses the foreground, small against the planet, then the camera dives toward South America and the globe swings so Chile sits at the center of frame, cloud layer rushing past. Smooth accelerating dive, cold blue-white rim light on the sled. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. No country labels, no borders, no text on the globe.
Punto 3: en el hemisferio sur es verano. Viñedo verde y montañas, cero nieve.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. Aerial descent over the Andes: the sleigh and the two reindeer fly down toward a valley of lush green organic vineyard rows, warm apricot dusk sky, dry golden grass between the rows and the mountain ridge behind. The camera follows from behind and slightly above as the sleigh levels out and glides low over the vines, kicking up a small swirl of dust and leaves. Setting: Southern Hemisphere summer at dusk. Rows of lush green organic vineyard, deep green leaves, dry golden grass between the rows, the Andes foothills silhouetted behind under a warm apricot and blue sky, low golden light. No snow anywhere in frame. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. No buildings with signage, no snow.
Plano de zorra estacionada, cámara fija, cama de carga vacía. Las botellas entran como PNG animados en edición. Aquí va la foto de gallinas y llamas que pidió Elisa.
16:9, 1920x1080, 4 seconds, locked-off static shot, no camera movement. The sleigh is parked on a grass track between two rows of lush green organic vineyard, seen from a three-quarter REAR angle so the open cargo bed is fully visible and empty in the lower third of the frame. Brass runners resting on dry grass, red velvet seat. In the soft-focus background: green vines, the Andes foothills, a few chickens pecking at the ground and two llamas grazing. Warm late-afternoon summer light, a gentle breeze moving the leaves. Setting: Southern Hemisphere summer at dusk. Rows of lush green organic vineyard, deep green leaves, dry golden grass between the rows, the Andes foothills silhouetted behind under a warm apricot and blue sky, low golden light. No snow anywhere in frame. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. The cargo bed stays empty for the entire shot, no bottles inside.
Despegue desde atrás para que el panel trasero (y el logo pegado) se lea en cada salida.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. The sleigh lifts off from the green vineyard and climbs away from camera, seen from directly BEHIND: the unmarked back panel fills the center of frame as it rises, the reindeer pulling ahead, dry grass and leaves swirling below, the Andes falling away behind. Setting: Southern Hemisphere summer at dusk. Rows of lush green organic vineyard, deep green leaves, dry golden grass between the rows, the Andes foothills silhouetted behind under a warm apricot and blue sky, low golden light. No snow anywhere in frame. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. Earth seen from space, the Pacific and North America in view, the tiny silhouette of the sleigh and two reindeer crossing the foreground. The camera dives toward the western United States until California sits at the center of the globe, cloud layer streaming past. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. No country labels, no borders, no text.
Punto 4: el cliente quiere que este aterrizaje dure más antes del close-up de botellas.
16:9, 1920x1080, 4 seconds, one continuous shot. Winter night descent toward a wine estate: the sleigh and reindeer glide down over dormant vine rows dusted with frost toward a warm-lit stone estate building with a tiled roof and glowing windows and a large blank sign board on the facade. The camera follows from behind as the sleigh settles onto the gravel courtyard in a swirl of snow, then holds still for a beat. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. The sign board on the building is blank and clean, no letters.
Punto 4: fondo tipo tasting room / cava para que se sienta la winery, no un fondo genérico.
16:9, 1920x1080, 4 seconds, locked-off static shot, no camera movement. Inside a warm barrel cellar: rough stone walls, oak barrels stacked against the wall, warm amber pendant light, fine dust in the air. The sleigh sits in the middle of the room seen from a three-quarter REAR angle, cargo bed fully visible and empty. Only the candle flames and the dust motes move. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. The cargo bed stays empty. No bottles, no glasses, no text on the barrels.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. The sleigh bursts out of the cellar's open doorway into the snowy night and climbs away, seen from BEHIND, the unmarked back panel centered, warm light spilling out of the doorway behind it, snow swirling in the backdraught. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. Earth from space at night, the Atlantic and Europe in view, the tiny sleigh silhouette crossing the foreground. The camera dives toward the north Atlantic and the globe settles with Ireland at the center, faint city lights, cloud layer rushing past. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. No country labels, no borders, no text.
Punto 3 del feedback: los ciervos van más atrás para no tapar el rótulo del edificio, y fuera las cajas de madera.
16:9, 1920x1080, 3.5 seconds, one continuous shot. Winter night at a small whitewashed Irish distillery: a long low white building with a dark slate roof, warm-lit windows, a large blank sign board on the facade, snow on the ground, a black iron gate, the sea far behind. The sleigh descends and lands on the snowy yard, seen from a low three-quarter FRONT angle so the building and its blank sign board stay clearly visible and completely unobstructed. The two reindeer stand well back, behind and to the left of the sign, and never cross in front of it. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. No wooden crates or boxes anywhere. The sign board is blank, no letters.
Punto 3: la lata del gin se veía enorme en la versión vieja. Aquí la lata es un PNG a escala real, no generada.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, locked-off static shot. The sleigh parked on the snowy yard of the distillery, seen from a three-quarter REAR angle, cargo bed fully visible and empty, warm window light spilling across the snow, snowflakes drifting, the whitewashed wall soft in the background. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. Cargo bed empty, no crates, no boxes, no bottles.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. The sleigh lifts off the snowy yard and rises toward the sea, seen from BEHIND, the unmarked back panel centered, warm distillery windows receding below, snow spiralling in the wash. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark.
Punto 5: el cliente ama este plano y quiere que dure más. Logo Banfi en el panel trasero, en edición, aquí y en todos los planos donde se vea la espalda.
16:9, 1920x1080, 4.5 seconds, one continuous shot. Winter night at a medieval Tuscan castle: a stone castle with a tall central tower, crenellated walls, arched windows glowing warm amber, snow on the rooftops and in the courtyard, cypress trees dusted white. The sleigh glides down out of the falling snow and settles in the courtyard, seen from a low three-quarter FRONT angle so the castle rises behind it, the back panel with its clean flat unmarked center turning to camera at the end of the move. Slow majestic descent, snow swirling, warm window light. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. No banners, no flags with symbols, no text, no coats of arms.
Punto 5: orden exacto de Elisa y logo visible en la zorra.
16:9, 1920x1080, 5 seconds, locked-off static shot, no camera movement. In the castle courtyard at night: stone walls and arched windows warm-lit behind, snow falling softly. The sleigh is parked on the cobblestones seen from a three-quarter REAR angle, cargo bed fully visible and empty in the lower third of frame. Only the snow drift and a faint flicker in the windows move. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. THE SLEIGH (must be identical in every shot): an antique wooden one-horse open sleigh with a deep burgundy-red painted body, polished brass runners and curled brass scrollwork, a dark polished-wood back panel with a clean flat unmarked center, red velvet seat cushion, small brass lanterns on the frame. TWO REINDEER pull it: dark brown winter coat, pale tan chest and muzzle, natural antlers, brass-studded leather harness with small brass bells and deep-red ribbon rosettes, one reindeer in front and one slightly behind. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. Cargo bed empty, no bottles inside.
Punto 6: el antiguo :46 pasa a ser la panorámica real del cliente, de noche. Punto 5: chispas redondas, no estrellas.
Image-to-image from the client's panorama: keep the exact architecture, tower and composition, relight as a snowy winter night, add warm amber window glow and light snowfall. Do not move or redesign the building.
16:9, 1920x1080, 3 seconds, one continuous shot. Wide night view of a Tuscan castle from the vineyards: the castle and its tower silhouetted against a deep navy sky, warm amber windows, snow-covered vine rows leading toward it, thin mist. The sleigh lifts off from the courtyard and flies away from camera toward the castle, growing smaller. Small round out-of-focus bokeh sparkles drift up from the snow. Perfectly round sparkles, no star shapes, no crosses, no spiked lens flares. Setting: winter night, deep navy-blue sky, silver-blue moonlight as the key light, light falling snow, cold blue shadows on the snow, warm amber window glow, thin volumetric mist. Photoreal cinematic look, 35 mm lens, shallow depth of field, subtle film grain, gentle bloom on the brightest highlights. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark.
Punto 7: lazo alrededor de las botellas, SKUs prioritarios al frente y las botellas se achican/desvanecen para que el mensaje quede arriba, no una tarjeta encima.
16:9, 1920x1080, 6 seconds, locked-off static shot. A plain night backdrop of gently falling snow over a deep navy sky, soft blue-grey bokeh, no ground detail, no horizon. The center of the frame stays completely empty and clean for products and text in post. Snowflakes drift slowly with slight depth variation. Camera: stable horizon, smooth cinematic movement, no whip pans, no speed ramps, no zoom punch-ins unless described. No text, no lettering, no numbers, no logos, no labels, no readable brand names. No bottles, glasses, crates or boxes inside the sleigh, the cargo bed stays completely empty and clearly visible. No cartoon or cel-shaded look, no watermark. Nothing else in frame: no objects, no silhouettes, no sleigh, no bottles.
Cada imagen se verificó leyendo su etiqueta. El orden de entrada es el que pidió Elisa.
CoyamOrganic red blend · Colchagua
57 Rocas Cabernet SauvignonValle del Maipo
Maycas del Limarí ChardonnayOrganic · blanco
Natura Pinot NoirOrganic
Natura RoséEste es el Rosé que pedía Elisa
Natura Sauvignon BlancExtra: no entra en el orden
CyrusRed blend, flagship
Cabernet Sauvignon EstateEtiqueta crema
Alexander School Reserve CabSingle Vineyard Selection
Boatyard Double Gin 70 clBotella transparente, etiqueta azul
Gin in a Tin 100 mlLata navy y plata, 46%
Brunello di MontalcinoDOCG
BelneroToscana IGT 2022
Chianti Classico RiservaDOCG
San AngeloPinot Grigio, Toscana IGT
Banfi BrutMetodo Classico, etiqueta dorada
Rosa RegaleBrachetto d'Acqui DOCGLa versión vieja ya llevaba rótulos de país y de bodega, y el cliente no los objetó: se mantiene el tratamiento, con el nombre de Chile corregido.
| Plano | Rótulo |
|---|---|
| S2 / S3 | CHILE · Viñedos Orgánicos Emiliana |
| S6 / S7 | CALIFORNIA · Alexander Valley Vineyards |
| S10 / S11 | IRELAND · The Boatyard Distillery |
| S14 | ITALY · Castello Banfi |
Mismo cuerpo tipográfico, mismo lugar, misma animación de entrada que ya existía. Lo único que cambia es el texto de Chile.
Dos filas. Frente, de izquierda a derecha: Brunello, Belnero, Chianti Classico Riserva, San Angelo, Banfi Brut, Rosa Regale.
Cinta roja cruzada y moño al centro, delante de las botellas. El cliente ya amó ese recurso: protagonista y sin geometría imposible.
«From our family to yours, / Wishing you a season of peace, joy, beautiful wines & fine spirits.» Arriba, sobre el lazo, sin tarjeta encima.
Después del nudo el grupo baja escala ~25% y se desvanece. Logo Banfi blanco/oro arriba o abajo.
| Música | Navideña instrumental licenciada, punta a punta. |
| SFX | Cascabeles, cascos en la nieve, whoosh en los saltos de globo, chime al entrar cada botella, swish del lazo. |
| Voz | Ninguna. |
| Mezcla | Música −3/−4 dB bajo los SFX. |
Silenciar la pista de todos los clips generados y montar solo música + SFX.
| Qué | Estado |
|---|---|
| PNG del Natura Rosé | Resuelto. Está en los assets del storyboard (cl-04-natura-rose.png). |
| Lata de gin de 100 ml | Resuelto. Es la imagen del storyboard (ie-02-...), escala corregida en edición. |
| Foto del viñedo con gallinas y llamas | Pendiente. No está en la carpeta. emiliana-farm.jpg puede ser esa: hay que confirmarlo con el cliente. |
| Rótulo exacto de Boatyard | Pendiente. «The Boatyard» o «The Boatyard Distillery». Se pega en edición. |
| Formato y duración | Asumido: 16:9 1920×1080, ~57 s. Confirmar destino (email, web o redes). |
| Música | Pendiente. Tema de marca o licencia nuestra. |
Aprobar F0 antes de generar F0b. Si la zorra cambia entre planos, el video no sirve: es el fallo número uno de la versión vieja.
@img1 frame inicial, @img2 hoja de vistas, @img3 ciervos. Decir qué define cada una y qué ignorar.
Cualquier movimiento rompe el tracking de las botellas.
En edición: micro sombra debajo de zorra y botellas. Es lo que separa «render» de «pegatina».
| Referencias | «@Image1 is the start frame: describe only the motion.» Con imagen inicial no se re-describe el still. |
| Tiempos | Rangos 0–4s: cuando el plano tiene más de una acción. |
| Cierre | «No background music, no subtitles.» |
| Cuándo conviene | Los tres globos y el aterrizaje de Castello tienen más movimiento de cámara: ahí Kling puede ganar. Wan para el resto. |
Generado con /ai-video-breakdown. Fuentes: storyboard del cliente, briefing interno, feedback de Elisa Rubio, «Banfi Video 57 sec final.mp4» revisado frame por frame, y las 17 etiquetas verificadas una por una.